zaterdag 19 juli 2008

1471

La casa donde nací y crecí durante 23 anos, mi madre y mi abuela vivirán hasta agosto de este ano ahi. La construcción data de 1920 con barro y piedras.

Casa mojada

Después de las lluvias, la casita sufrió una humedad tremenda, ahi es donde la Alcaldia envió gente a hacer un estudio y este último decidió la demolición obligada.

vrijdag 18 juli 2008

El linving comedor del departamento, no es muy grande, es de 21.59m2.

donderdag 17 juli 2008

1ste verdieping

El departamento para mi mamá y mi abuela consta de dos dormitorios, living comedor, bano= ducha y cocina.
Contará con todas las necesidades básicas, agua, electricidad, gas y diferentes conexiones extras.

maandag 14 juli 2008

Hoe kunt u ons helpen?


Waar kan ik mijn donatie naar overmaken? ...
U kunt uw gift storten op rekeningnummer:
001~5102071~44 Van
Fortis Bank Belgie
met vermelding van : "Casa Villa Pabón"


Muchas Gracias!!! Bedankt!!!

zaterdag 12 juli 2008

Mamani Mamani


Uno de los pintores aymaras más famoso de Bolivia es Mamani Mamani, dá al mundo obras coloridas mostrando la identidad de un país.
Tuvo y tiene exposiciones en importantes capitales mundiales y donde además de ser reconicido mundialmente pone el alto el nombre de Bolivia en el campo del arte y la cultura. En nuestro afiche de invitación a la fiesta del próximo 16 de agosto en Mortsel muestro una de sus obras haciendo un pequeno homenaje a este gran artista.

vrijdag 11 juli 2008

Overstromingen door hevige neerslag in La Paz, 2008

Gevaar door regen in La Paz

La Paz heeft altijd strijd geleverd tegen zware neerslag die valt tijdens de regenmaanden, vanaf december tot en met maart. De klimatologische veranderingen van de aarde hebben dit fenomeen echter verergert. De stad is bovendien geografisch gezien erg kwetsbaar voor zware regenval. In minder dan 1 uur tijd kunnen regens de stad veranderen in een kolkende massa van wild stromende rivieren. Het stadsbestuur heeft veel gedaan om de risico's te verkleinen, maar lang niet genoeg. De bevolking die op de heuvels woont of helemaal beneden (waar het water naartoe stroomt) moet zichzelf zien te redden tijdens de regentijd (december tot april). De stad heeft onvoldoende middelen om voor 100% tegemoet te komen aan de noden van de bevolking.

Een van die families die moeten vechten tegen het water, is mijn eigen familie; mijn moeder, mijn oma en onze hond Pepe. Het huisje waar mijn familie nu in woont dateert uit 1915 en is gemaakt van adobe (een mengsel val klei, stro en fijne steentjes). De adobe slijt met de jaren en de muren worden dunner en zwakker. Het water heeft nu enorme scheuren in de muren gemaakt en het dak is op verschillende plaatsen lek. De woning is ontzettend vochtig en vol schimmels en het is slechts een kwestie van tijd voordat de muren het begeven.

Ik liet mijn familie achter in 2006 met het idee dat ze in de nabije toekomst een beter huis zouden betrekken. We waren toen al begonnen met sparen. Het proces versnelt zich nu echter, omdat het oude huisje gesloopt gaat worden in augustus. De stad wil dat wij op dezelfde plek een nieuwe woning bouwen, met betere materialen en een stevigere constructie die opgewassen is tegen de kracht van het stromende water. Geld krijgen we hiervoor echter niet... Daarom organizeren wij activiteiten om fondsen te werven. Opdat mijn moeder en oma in een stevig en veilig huis kunnen wonen en een menswaardig bestaan hebben. Dat zou voor ons een droom zijn die uitkomt!

Benefietfeest!!! 16 augustus!! BE THERE!


donderdag 10 juli 2008

woensdag 9 juli 2008

Casa





Dit is nummer 1471 van de straat Capitan Victor Ustariz in de wijk Villa Pabon. Het huis waar ik ben geboren en waar mijn oma en mijn moeder tot op heden nog altijd wonen. Zoals je kan zien op de foto heeft het huis te kampen met wateroverlast en schade. Er lopen kleine stroompjes water onder het huis door waardoor de constructie zeer onveilig en instabiel is, vooral ten tijde van zware regenval. Tijdens het regenseizken december 2007 - maart 2008 werd pijnlijk duidelijk dat erg veel huizen zich in een gevarenzone bevinden. Veel huizen vertoonden scheuren in de muren, en hadden extreem veel vochtophoping in plafonds, muren en deuren. Enkele huizen storten zelfs al geheel of gedeeltelijk in. Daarom heeft het stadsbestuur van La Paz een onderzoek ingesteld naar de huizen in deze wijk (en voornamelijk deze straat die het zwaarst getroffen is). Er is naar aanleiding van de uitkomst van het onderzoek besloten om een groot aantal huizen te slopen. Een van die huizen is dat van mijn oma, wat betekent dat zowel mijn oma als mijn moeder het dak boven hun hoofd verliezen. Volgende maand beginnen de sloopwerken en mijn oma en moeder zullen dus zeer binnenkort verhuizen naar een tijdelijk onderkomen dat ze een paar straten verderop kunnen huren. De grond blijft eigendom van mijn oma, maar van de stad La Paz ontvangen wij geen enkele recompensatie, dus moeten we zelf het geld bij elkaar krijgen om een nieuw en steviger huis te bouwen dat bestand is tegen de regen en de onderstroompjes (door bijvoorbeeld een palenconstructie onder de woning). We waren ons natuurlijk al langer bewust van het gevaar en daarom zijn we al een tijd aan het sparen. Bovendien heb ik, Ronald, vorig jaar de Dodentocht van Bornem gewandeld en daarmee ruim 1000 euro aan sponsorgeld opgehaald. Inmiddels hebben we genoeg voor de ruwe bouw van het nieuwe huisje. Maar we hebben nog eens eenzelfde bedrag nodig (ongeveer 4000 euro) om het huis helemaal af te kunnen werken zodat mijn oma en moeder er ook echt in kunnen gaan wonen. Daarom zijn we van plan om allerlei acties te starten, waarvan de eerste het Benefietfeest op 16 augustus! KOM DUS ALLEMAAL!!

De afbraak is gestart...


De werkplaats van de schoenmaker op de hoek van onze straat wordt ook afgebroken

De sloopwerken zijn begonnen. Hier zie je hoe een huis wordt gesloopt. Het is de werkplaats van de lokale schoenmaker, een micro-ondernemer. Ons eigen huis is geprogrammeerd voor augustus. Maar in Bolivia weet je dat nooit helemaal zeker, men is niet zo punctueel als hier in Europa. Hoe dan ook, dat er gesloopt gaat worden is een ding dat zeker is. Het staat zwart op wit. Een huis als op deze foto, zo zijn er ontzettend veel in La Paz. Helaas gebeurt er vrijwel niets om deze families te helpen. Gelukkig kan mijn eigen familie op ons (Ingrid en ik) rekenen. Maar ook wij kunnen het niet alleen, daar wij zelf net een nieuw leven zijn begonnen hier in Europa en nog niet veel hebben opgebouwd. Toch willen wij alles doen en geven wat we kunnen, hopelijk met jullie hulp.

Aida, Celestina, Andrés y Aurora



Dit zijn van links naar rechts: mijn moeder, Aida, mijn oma, Celestina, mijn oom Andres en mijn tante Aurora. Ze staan hier in de deuropening van de kamer van mijn oma, in het huisje dat binnenkort wordt gesloopt. Dit huis bestaat uit drie kleine (slaap)kamers, een kleine patio, keuken en wc. Hier zijn al mijn 6 ooms en tantes opgegroeid, en later ikzelf. Nu wonen alleen mijn oma en moeder er nog maar, maar er zijn altijd neven of nichten of andere familieleden die tijdelijk een onderkomen nodig hebben en hier vonden ze altijd een plek om te slapen. Daarom is het ook zo belangrijk dat het huis niet helemaal verdwijnt, maar dat er een nieuw en beter huis voor in de plaats komt. Mijn ooms en tantes die zelf een huis hebben, zijn niet of nauwelijks in staat om financieel bij te dragen. Zeker met de economische recessie en inflatie die momenteel in Bolivia heerst. Het is voor hen al heel moeilijk om zelf het hoofd boven water te houden, en mijn neven en nichten te laten studeren.

Oma en moeder


Deze foto is gemaakt tijdens de laatste weken dat wij in Bolivia woonden, vlak voor ons vertrek naar Nederland en uiteindelijk België. Hier zie je Ingrid en Matias (toen nog geen twee jaar oud!) samen met mijn oma en moeder, tijdens een dagje uit naar het Titicacameer. Het hoogst gelegen, bevaarbare meer, ter wereld (4200 meter).

Inlichtigen over La Paz Bolivia

Als je meer wilt weten of zien over La Paz, click dan op deze link: http://images.google.nl/images?sourceid=navclient&hl=es&ie=UTF-8&rlz=1T4SKPB_esBE204BE205&q=ciudad%20de%20la%20paz&um=1&sa=N&tab=wi

http://www.spanishcourses.info/citiesMAP/la-paz-bolivia-map-52-EN.htm

Stad La Paz

La Paz (officiele naam is 'Nuestra Señora de La Paz') is de zetel van de overheid in Bolivia en tevens hoofdstad van het departement La Paz. Er wonen ongeveer 1,5 miljoen mensen in de gehele metropool, met inbegrip van de voorstad El Alto die de status van autonome stad heeft. Het centrum van La Paz ligt op een hoogte van 3650 meter. La Paz en El Alto vormen tezamen de grootste metropool van Bolivia. La Paz bevindt zich in een diepe kloof/ canyon, begrensd door heuvels en bergen die onderdeel zijn van de 'Cordillera de los Andes' en aan de zijde van El Alto door de Boliviaanse hoogvlakte (altiplano).
Het zuidelijke gedeelte van de stad (Zona Sur) heeft een soortgelijke geografie, maar is een stuk lager gelegen en kent een aangenamer klimaat dan het hoger gelegen centrum. In de Cordillera de los Andes bevindt zich de berg Illimani, die voor de inwoners van de stad een bijzondere betekenis en symboliek heeft. De berg is 6.465m hoog en torent boven de stad uit als een sneeuwwitte kroon.